Communication » 1LSCA

IBudai - pronome personale soggetto
by IBudai - (2019-09-27)
Up to  1LSCA - Introducing Grammar Up to task document list

pag. 5 es 7)
1. it
2. they
3. she
4. we
5. I
6. you

es. 8)
1. she
2. I
3. we - we
4. they - they
5. you
6. she
7. you - they
8. he

es. 9)
1. he is a young architect = (lui) è un giovane architetto
2. they are good dancers = (loro) sono bravi ballerini
3. she's my father secretary = lei è la segretaria di mio padre
4. we are lawyers = noi siamo degli avvocati
5. he is my employer = lui è un mio impiegato
6. she is a scientist = lei è una scienziata
7. he is a carpenter = (lui) è un carpentiere
8. are they plumbers? = sono loro degli idraulici?
9. she is a housewife = (lei) è una domestica
10. we are teachers = noi siamo delle insegnanti

achitect - dancer - secretary - lawyer - employer - scientist - carpenter - plumber - housewife - teacher

es. 10)
1. Quando devo fare il plurale di un nome terminante per -y devo fare attenzione alla lettera prima della "y", perché se è una vocale si aggiunge una -s, se è una consonante,si deve togliere la -y e mettere al suo posto -ies
2. La differenza principale è il fatto che in italiano il pronome personale soggetto si può sottoindere, in inglese va sempre espresso
3. Nel tradurre la frase si potrebbe sbagliare il pronome personale soggetto, perché in italiano il pronome si mette al femminile, mentre in inglese si usa la forma "it" che non è né femmiline, né maschile