Communication » 2LSCA Communication

2LSCA - analysis of the song ‘Across the line’
by SCeppellotti - (2021-04-29)
Up to  2LSCA - DDI. WEEK from 26th April to May 2nd, 2021Up to task document list

TRADUZIONE

Attraverso le linee

Chi oserebbe andare?

Sotto il ponte

Oltre le piste

Ciò separa i bianchi dai neri

Scegli i lati

O corri per le tue vite

Stasera iniziano i disordini

Sulle strade secondarie dell'America

Uccidono il sogno dell'America

Piccola ragazza nera viene aggredita

Non c'è motivo per cui

Il giornale stampa la storia

E gli animi razzisti volano

Il giorno dopo inizia una rivolta

Coltelli e pistole sono disegnati

Due ragazzi neri vengono uccisi

Un ragazzo bianco diventa cieco

Attraverso le linee

Chi oserebbe andare?

Sotto il ponte

Oltre le piste

Ciò separa i bianchi dai neri

Scegli i lati

O corri per le tue vite

Stasera iniziano i disordini

Sulle strade secondarie dell'America

Uccidono il sogno dell'America

Piccola ragazza nera viene aggredita

Nessuno sa il suo nome

Molte persone ferite e arrabbiate

Lei è quella da incolpare

Attraverso le linee

Chi oserebbe andare?

Sotto il ponte

Oltre le piste

Ciò separa i bianchi dai neri

Scegli i lati

O corri per le tue vite

Stasera iniziano i disordini

Sulle strade secondarie dell'America

Uccidono il sogno dell'America

 

VOCABULARY

riots= rivolte

to temper fly= volare