Textuality » 4A Interacting
Reading the title the reader understands that picture is associated to a witchcraft: it is unusual and the reader wonders how a painting can play a witchcraft on somebody; I think the title has to be considered on an allegorical level: it can also refer to an emotion that a person doesn't expect to feel.
The poem speaks about two lovers: he wants to leave, but she doesn't want to be abandoned and cries; the man expresses his feelings due to his lover's reactions: he look at her sight and realizes that his image is damaged; thus he feels guilty but he also believes she is killing him through negative images of him.
However he is going to leave her: he thinks all pictures will disappear and he won't suffer because of them.
The poem is organized into two stanzas. The first one concerns a present situation: it means that the man is stuck because of his woman's teares. The second stanza refers to a future situation: the men leaves the woman because he knows that she is going to kill him. Further more in the last three lines the poet provides a solution: he tries to comfort his loved saying that the image she will keep in her heart will be positive.
NEW WORDS
to drown=annegare
tear=lacrima
to espy=to spy
though=although
to pitty=provare pietà