Communication » 1ALS Communication

MCMiceli - winter homework
by MCMiceli - (2014-01-03)
Up to  1ALS - Winter Term Homework. Interviewing PeersUp to task document list

 

WINTER HOMEWORK

Veronica                
     età: 14 anni

 

1 Che scuola frequenti?

 

What school do you
attend?

 

Frequento il liceo
linguistico “Slataper”.

 

I attend the lenguage
High School “Slataper”

 

2 Ti piace quello che
fai?

 

Do you like that you do?

 

Si, mi piace quello che
faccio.

 

Yes, I do. I like that I
do.

 

3 Che materie ti
piacciono?

 

What subject do you like?

 

Mi piacciono: l'inglese,
il tedesco e il francese.

 

I like: English, German
and French.

 

4 Quali materie non ti
piacciono?

 

What subject do you
dislike?

 

Non mi piace la
matematica.

 

I don't like maths.

 

5 Con che mezzi ti muovi?

 

Which means do you move?

 

Mi muovo in macchina, in
bicicletta o in corriera.

 

I move me by car, by
bycicle or by bus.

 

6 Hai un'amica del cuore?

 

Have you got a best
friend?

 

Si, ce l'ho.

 

Yes, I have.

 

7 Se si, perché? Se no,
perché?

 

If it is, Why? If it
isn't, Why?

 

Non lo so.

 

I don't know.

 

8 Ti vedi con il tuo
gruppo di amici?

 

Do you meet with your
group of friends?

 

Si, a volte.

 

Yes, I do. I sometimes
meet whith them.

 

9 Cosa fai insieme ai
tuoi amici?

 

What do you do whith
friends?

 

Parlo con loro.

 

I speak with them.

 

10 Pratichi sport?

 

Do you do sport?

 

Si pratico nuoto.

 

Yes, I do. I do swimming.

 

11 Quante volte a
settimana pratichi sport?

 

How often do you do sport
in the week?

 

Pratico sport due volte a
settimana.

 

I do sport twice a week.

 

12 Hai progetti per il
futuro?

 

Have you got projects for
the future?

 

No, non li ho.

 

No, I haven't.

 

13 Qual'è il tuo cibo
preferito?

 

What's you favourite
food?

 

Il mio cibo preferito è
il gelato.

 

My favourite food is ice
cream.

 

14 Cosa preferisci bere?

 

What drink do you
prefear?

 

Preferisco l'acqua.

 

I prefear water.

 

15 Cosa compri se hai
soldi?

 

What do you buy when you
have moneys?

 

Compro quello che mi
serve.

 

I buy what I need.

 

16 Pensi mai ai bambini
meno fortunati di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

Si, lo faccio.

 

Yes, I do.

 

17 Se si, quante volte?

 

If it is, how often?

 

Dipende.

 

It depends.

 

18 Pensi mai ai bambini
più fortunato di te?

 

Do you ever think to
children more fortunate than you?

 

No, non lo faccio.

 

No, I don't.

 

19 se si quante volte?

 

If it is, how often?

 

Non ci penso mai.

 

I never think it.

 

20 Vai d'accordo in
famiglia?

 

Do yoy get along with
your family?

 

Si, ci vado.

 

Yes, I do.

 

21 Hai mai avuto rapporti
con l'alcool?

 

Had you ever got dealings
with alcool?

 

No, non li ho mai avuti.

 

No, I hadn't. I never had
it.

 

22 Dove vivi?

 

Where do you live?

 

Vivo a Fiumicello.

 

I live in  Fiumicello.

 



 



 

Caterina        età: 14
anni

 

1 Che scuola frequenti?

 

What school do you
attend?

 

Frequento il liceo
classico “Dante Alighieri”.

 

I attend the classical
High School “Dante Alighieri”.

 

2 Ti piace quello che
fai?

 

Do you like that you do?

 

Si, mi piace.

 

Yes, I do.

 

3 Che materie ti
piacciono?

 

What subjects do you
like?

 

Mi piacciono: greco,
storia dell'arte e storia.

 

I like: Greek, History of
art and History.

 

4 Quali materie non ti
piacciono?

 

What subject do you
dislike?

 

Non mi piace matematica.

 

I don't like maths.

 

5 Con che mezzi ti muovi?

 

Which means do you move?

 

Mi muovo in macchina o in
corriera.

 

I move me by car or by
bus.

 

6 Hai un'amica del cuore?

 

Have you got a best
friend?

 

No, non ce l'ho.

 

No, I haven't.

 

7 Se si, perché? Se no,
perché?

 

If it is, Why? If it
isn't, Why?

 

Dopo un litigio con la
mia ex amica del cuore, mi sono promessa di non averne più una.

 

After an argument with my
ex best friend, I promise me to have not than one.

 

8 Ti vedi con il tuo
gruppo di amici?

 

Do you meet with your
group of friends?

 

Si, mi vedo con loro.

 

Yes, I do.

 

9 Cosa fai insieme ai
tuoi amici?

 

What do you do whith your
friends?

 

Di solito esco.

 

I usually go out.

 

10 Pratichi sport?

 

Do you do sport?

 

No, non li pratico.

 

No, I don't.

 

11 Quante volte a
settimana pratichi sport?

 

How often do you do sport
in the week?

 

Non pratico sport.

 

I don't do sport.

 

12 Hai progetti per il
futuro?

 

Have you got projects for
the future?

 

No, non li ho.

 

No, I haven't.

 

13 Qual'è il tuo cibo
preferito?

 

What's you favourite
food?

 

Il mio cibo preferito
sono le Lasagne.

 

My favourite food are
Lasagne.

 

14 Cosa preferisci bere?

 

What drink do you
prefear?

 

Preferisco il the al
limone.

 

I prefear Lemon the.

 

15 Cosa compri se hai
soldi?

 

What do you buy when you
have moneys?

 

Compro vestiti o Cd.

 

I buy clothes or Cds.

 

16 Pensi mai ai bambini
meno fortunati di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

Si, ci penso.

 

Yes, I do.

 

17 Se si, quante volte?

 

If it is, how often?

 

Non saprei.

 

I don't know.

 

18 Pensi mai ai bambini
più fortunato di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

Si, ci penso.

 

Yes, I do.

 

19 se si quante volte?

 

If it is, how often?

 

Non ci penso mai.

 

I never think it.

 

20 Vai d'accordo in
famiglia?

 

Do yoy get along with
your family?

 

Non sempre.

 

I generally get along
with my family.

 

21 Hai mai avuto rapporti
con l'alcool?

 

Had you ever got dealings
with alcool?

 

No, non li ho mai avuti.

 

No, I never had it.

 

22 Dove vivi?

 

Where do you live?

 

Vivo a Gorizia.

 

I live in Gorizia.

 



 



 

Eva      età: 14 anni

 

1 Che scuola frequenti?

 

What school do you
attend?

 

Frequento il liceo
clinguistico “Slataper”.

 

I attend the classical
High School “Slataper”.

 

2 Ti piace quello che
fai?

 

Do you like that you do?

 

Si, mi piace.

 

Yes, I do.

 

3 Che materie ti
piacciono?

 

What subjects do you
like?

 

Mi piacciono: Inglese,
Tedesco e Francese.

 

I like: Enlish, German
and French.

 

4 Quali materie non ti
piacciono?

 

What subjects do you
dislike?

 

Non mi piaciono
matematica e latito.

 

I don't like maths and
Latin.

 

5 Con che mezzi ti muovi?

 

Which means do you move?

 

Mi muovo in corriera.

 

I move me by bus.

 

6 Hai un'amica del cuore?

 

Have you got a best
friend?

 

Si, ce l'ho.

 

Yes, I have.

 

7 Se si, perché? Se no,
perché?

 

If it is, Why? If it
isn't, Why?

 

Non lo so.

 

I don't know.

 

8 Ti vedi con il tuo
gruppo di amici?

 

Do you meet with your
group of friends?

 

Si, mi vedo con loro.

 

Yes, I do.

 

9 Cosa fai insieme ai
tuoi amici?

 

What do you do whith your
friends?

 

Parlo con loro.

 

I speak with them.

 

10 Pratichi sport?

 

Do you do sport?

 

Si, pratico sport.

 

Yes, I do.

 

11 Quante volte a
settimana pratichi sport?

 

How often do you do sport
in the week?

 

Pratico sport quattro
volte a settimana.

 

I do sport four time a
week.

 

12 Hai progetti per il
futuro?

 

Have you got projects for
the future?

 

No, non li ho.

 

No, I haven't.

 

13 Qual'è il tuo cibo
preferito?

 

What's you favourite
food?

 

Il mio cibo preferito è
la Nutella.

 

My favourite food is
Nutella.

 

14 Cosa preferisci bere?

 

What drink do you
prefear?

 

Preferisco il gingerino.

 

I prefear gingerino.

 

15 Cosa compri se hai
soldi?

 

What do you buy when you
have moneys?

 

Non saprei.

 

I don't know.

 

16 Pensi mai ai bambini
meno fortunati di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

Si, ci penso.

 

Yes, I do.

 

17 Se si, quante volte?

 

If it is, how often?

 

Ci penso spesso.

 

I often think it.

 

18 Pensi mai ai bambini
più fortunato di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

Si, ci penso.

 

Yes, I do.

 

19 se si quante volte?

 

If it is, how often?

 

Ci penso a volte.

 

I sometimes think it.

 

20 Vai d'accordo in
famiglia?

 

Do yoy get along with
your family?

 

Si ci vado d'accordo.

 

Yes, I do.

 

21 Hai mai avuto rapporti
con l'alcool?

 

Had you ever got dealings
with alcool?

 

No, non li ho mai avuti.

 

No, I never had it.

 

22 Dove vivi?

 

Where do you live?

 

Vivo a Fiumicello.

 

I live in Fiumicello.

 



 

Francesca      età: 14
anni

 

1 Che scuola frequenti?

 

What school do you
attend?

 

Frequento l'istituto
agrario “Brignoli”.

 

I attend the agricural
institute “Brignoli”.

 

2 Ti piace quello che
fai?

 

Do you like that you do?

 

Si, mi piace.

 

Yes, I do.

 

3 Che materie ti
piacciono?

 

What subjects do you
like?

 

Mi piacciono: Inglese,
Scienze e Chimica.

 

I like: Enlish, Sciences
and Chimic.

 

4 Quali materie non ti
piacciono?

 

What subjects do you
dislike?

 

Non mi piaciono
matematica e fisica.

 

I don't like Maths and
Phisics.

 

5 Con che mezzi ti muovi?

 

Which means do you move?

 

Mi muovo in corriera o in
macchina.

 

I move me by bus or by
car.

 

6 Hai un'amica del cuore?

 

Have you got a best
friend?

 

Si, ce l'ho.

 

Yes, I have.

 

7 Se si, perché? Se no,
perché?

 

If it is, Why? If it
isn't, Why?

 

Lei è importante per me.

 

She is important for me.

 

8 Ti vedi con il tuo
gruppo di amici?

 

Do you meet with your
group of friends?

 

Si, mi vedo con loro.

 

Yes, I do.

 

9 Cosa fai insieme ai
tuoi amici?

 

What do you do whith your
friends?

 

Parlo con loro.

 

I speak with them.

 

10 Pratichi sport?

 

Do you do sport?

 

Si, pratico sport.
Pratico nuoto.

 

Yes, I do. I do swimming.

 

11 Quante volte a
settimana pratichi sport?

 

How often do you do sport
in the week?

 

Pratico sport due volte a
settimana.

 

I do sport twice a week.

 

12 Hai progetti per il
futuro?

 

Have you got projects for
the future?

 

No, non li ho.

 

No, I haven't.

 

13 Qual'è il tuo cibo
preferito?

 

What's you favourite
food?

 

Il mio cibo preferito è
il cioccolato.

 

My favourite food is
Choccolate.

 

14 Cosa preferisci bere?

 

What drink do you
prefear?

 

Preferisco l'acqua.

 

I prefear water.

 

15 Cosa compri se hai
soldi?

 

What do you buy when you
have moneys?

 

Vorrei comprare un cane.

 

I'd like to buy a dog.

 

16 Pensi mai ai bambini
meno fortunati di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

Si, ci penso.

 

Yes, I do.

 

17 Se si, quante volte?

 

If it is, how often?

 

Ci penso spesso.

 

I often think it.

 

18 Pensi mai ai bambini
più fortunato di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

No, non ci penso.

 

No, I don't.

 

19 Se si quante volte?

 

If it is, how often?

 

Non ci penso mai.

 

I never think it.

 

20 Vai d'accordo in
famiglia?

 

Do yoy get along with
your family?

 

Si, ci vado abbastanza
d'accordo.

 

Yes, I do.  I usually get
along with my family.

 

21 Hai mai avuto rapporti
con l'alcool?

 

Had you ever got dealings
with alcool?

 

No, non li ho mai avuti.

 

No, I never had it.

 

22 Dove vivi?

 

Where do you live?

 

Vivo a Fiumicello.

 

I live in Fiumicello.

 



 



 



 

Chiara       età: 14
anni

 

1 Che scuola frequenti?

 

What school do you
attend?

 

Frequento il liceo delle
scienze umane “Slataper”.

 

I attend the school of
humanities “Slataper”.

 

2 Ti piace quello che
fai?

 

Do you like that you do?

 

Si, mi piace.

 

Yes, I do.

 

3 Che materie ti
piacciono?

 

What subjects do you
like?

 

Mi piacciono: scienze
umane e storia.

 

I like: Humanities and
History .

 

4 Quali materie non ti
piacciono?

 

What subjects do you
dislike?

 

Non mi piace matematica.

 

I don't like Maths.

 

5 Con che mezzi ti muovi?

 

Which means do you move?

 

Mi muovo in corriera.

 

I move me by bus.

 

6 Hai un'amica del cuore?

 

Have you got a best
friend?

 

Si, ce l'ho.

 

Yes, I have.

 

7 Se si, perché? Se no,
perché?

 

If it is, Why? If it
isn't, Why?

 

Mi trovo bene con lei.

 

I get on well with her.

 

8 Ti vedi con il tuo
gruppo di amici?

 

Do you meet with your
group of friends?

 

Si, mi vedo con loro.

 

Yes, I do.

 

9 Cosa fai insieme ai
tuoi amici?

 

What do you do whith your
friends?

 

Parlo e ascolto musica
con loro.

 

I speak and I listening
to music with them.

 

10 Pratichi sport?

 

Do you do sport?

 

Si, pratico sport.
Pratico tennis.

 

Yes, I do. I play tennis.

 

11 Quante volte a
settimana pratichi sport?

 

How often do you do sport
in the week?

 

Pratico sport una volta a
settimana.

 

I do sport onece a week.

 

12 Hai progetti per il
futuro?

 

Have you got projects for
the future?

 

No, non li ho.

 

No, I haven't.

 

13 Qual'è il tuo cibo
preferito?

 

What's you favourite
food?

 

Il mio cibo preferito è
la pasta.

 

My favourite food is
Pasta.

 

14 Cosa preferisci bere?

 

What drink do you
prefear?

 

Preferisco l'acqua.

 

I prefear water.

 

15 Cosa compri se hai
soldi?

 

What do you buy when you
have moneys?

 

Di solito compro cose
utili.

 

I usually buy useful
think.

 

16 Pensi mai ai bambini
meno fortunati di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

Si, ci penso.

 

Yes, I do.

 

17 Se si, quante volte?

 

If it is, how often?

 

Ci penso raramente.

 

I rarely think it.

 

18 Pensi mai ai bambini
più fortunato di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

No, non ci penso.

 

No, I don't.

 

19 Se si quante volte?

 

If it is, how often?

 

Non ci penso mai.

 

I never think it.

 

20 Vai d'accordo in
famiglia?

 

Do yoy get along with
your family?

 

Si, ci vado abbastanza
d'accordo.

 

Yes, I do.  I usually get
along with my family.

 

21 Hai mai avuto rapporti
con l'alcool?

 

Had you ever got dealings
with alcool?

 

No, non li ho mai avuti.

 

No, I never had it.

 

22 Dove vivi?

 

Where do you live?

 

Vivo a Fiumicello.

 

I live in Fiumicello.

 



 



 

Jennifer         età:14
annni

 

1 Che scuola frequenti?

 

What school do you
attend?

 

Frequento il liceo delle
scienze umane “Slataper”.

 

I attend the school of
humanities “Slataper”.

 

2 Ti piace quello che
fai?

 

Do you like that you do?

 

Si, mi piace.

 

Yes, I do.

 

3 Che materie ti
piacciono?

 

What subjects do you
like?

 

Mi piacciono: scienze
umane e storia.

 

I like: Humanities and
History .

 

4 Quali materie non ti
piacciono?

 

What subjects do you
dislike?

 

Non mi piace italiano.

 

I don't like Italian.

 

5 Con che mezzi ti muovi?

 

Which means do you move?

 

Mi muovo in macchina o a
piedi.

 

I move me by car or I
walk.

 

6 Hai un'amica del cuore?

 

Have you got a best
friend?

 

Si, ce l'ho.

 

Yes, I have.

 

7 Se si, perché? Se no,
perché?

 

If it is, Why? If it
isn't, Why?

 

Posso parlare con lei.

 

I can spak with her.

 

8 Ti vedi con il tuo
gruppo di amici?

 

Do you meet with your
group of friends?

 

Si, mi vedo con loro.

 

Yes, I do.

 

9 Cosa fai insieme ai
tuoi amici?

 

What do you do whith your
friends?

 

Andiamo al cinema o al
parco.

 

We go to the cinema or at
the park.

 

10 Pratichi sport?

 

Do you do sport?

 

Si, pratico sport.
Pratico pallavvolo.

 

Yes, I do. I play
volleyball.

 

11 Quante volte a
settimana pratichi sport?

 

How often do you do sport
in the week?

 

Pratico sport tre volte a
settimana.

 

I do sport 3 time a week.

 

12 Hai progetti per il
futuro?

 

Have you got projects for
the future?

 

Si, li ho. Vorrei
diventare un'insegnante.

 

Yes, I have. I'll be a
theacher.

 

13 Qual'è il tuo cibo
preferito?

 

What's you favourite
food?

 

Il mio cibo preferito è
la pizza.

 

My favourite food is
pizza.

 

14 Cosa preferisci bere?

 

What drink do you
prefear?

 

Preferisco la Coca Cola.

 

I prefear Coca Cola.

 

15 Cosa compri se hai
soldi?

 

What do you buy when you
have moneys?

 

Di solito compro cose
utili.

 

I usually buy useful
think.

 

16 Pensi mai ai bambini
meno fortunati di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

Si, ci penso.

 

Yes, I do.

 

17 Se si, quante volte?

 

If it is, how often?

 

Ci penso ogni giorno.

 

I always think it. I
think it every day.

 

18 Pensi mai ai bambini
più fortunato di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

No, non ci penso.

 

No, I don't.

 

19 Se si quante volte?

 

If it is, how often?

 

Non ci penso mai.

 

I never think it.

 

20 Vai d'accordo in
famiglia?

 

Do yoy get along with
your family?

 

Si, ci vado abbastanza
d'accordo.

 

Yes, I do.  I usually get
along with my family.

 

21 Hai mai avuto rapporti
con l'alcool?

 

Had you ever got dealings
with alcool?

 

No, non li ho mai avuti.

 

No, I never had it.

 

22 Dove vivi?

 

Where do you live?

 

Vivo a Fogliano.

 

I live in Fogliano.

 



 



 

Alessia       età: 14
anni

 

1 Che scuola frequenti?

 

What school do you
attend?

 

Frequento l'istituto
alberghiero “isis Sandro Pertini”.

 

I attend the hotel High
School “isis Sandro Pertini”.

 

2 Ti piace quello che
fai?

 

Do you like that you do?

 

Si, mi piace.

 

Yes, I do.

 

3 Che materie ti
piacciono?

 

What subjects do you
like?

 

Mi piacciono: matematica
e cucina.

 

I like: Maths and
Kitchen.

 

4 Quali materie non ti
piacciono?

 

What subjects do you
dislike?

 

Non mi piacciono tedesco
e ricevimento.

 

I don't like German and
Recipt.

 

5 Con che mezzi ti muovi?

 

Which means do you move?

 

Mi muovo in corriera.

 

I move me by bus.

 

6 Hai un'amica del cuore?

 

Have you got a best
friend?

 

No, non ce l'ho..

 

No, I haven't.

 

7 Se si, perché? Se no,
perché?

 

If it is, Why? If it
isn't, Why?

 

Non mi interessa.

 

I don't care.

 

8 Ti vedi con il tuo
gruppo di amici?

 

Do you meet with your
group of friends?

 

Si, mi vedo con loro.

 

Yes, I do.

 

9 Cosa fai insieme ai
tuoi amici?

 

What do you do whith your
friends?

 

Scherzo con loro.

 

I joke with them.

 

10 Pratichi sport?

 

Do you do sport?

 

No, non ne pratico.

 

No, I don't.

 

11 Quante volte a
settimana pratichi sport?

 

How often do you do sport
in the week?

 

Non pratico mai sport.

 

I never do sport.

 

12 Hai progetti per il
futuro?

 

Have you got projects for
the future?

 

No, non ne ho.

 

No, I haven't.

 

13 Qual'è il tuo cibo
preferito?

 

What's you favourite
food?

 

Non lo so.

 

I don't know.

 

14 Cosa preferisci bere?

 

What drink do you
prefear?

 

Preferisco la Coca Cola.

 

I prefear Coca Cola.

 

15 Cosa compri se hai
soldi?

 

What do you buy when you
have moneys?

 

Non compro niente.

 

I buy nothing.

 

16 Pensi mai ai bambini
meno fortunati di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

Si, ci penso.

 

Yes, I do.

 

17 Se si, quante volte?

 

If it is, how often?

 

Ci penso a volte.

 

I sometimes think it.

 

18 Pensi mai ai bambini
più fortunato di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

No, non ci penso.

 

No, I don't.

 

19 Se si quante volte?

 

If it is, how often?

 

Non ci penso mai.

 

I never think it.

 

20 Vai d'accordo in
famiglia?

 

Do yoy get along with
your family?

 

Si, ci vado abbastanza
d'accordo.

 

Yes, I do.  I usually get
along with my family.

 

21 Hai mai avuto rapporti
con l'alcool?

 

Had you ever got dealings
with alcool?

 

No, non li ho mai avuti.

 

No, I never had it.

 

22 Dove vivi?

 

Where do you live?

 

Vivo ad Aquileia.

 

I live in Aquileia.

 



 



 

Jessica        età:14
anni

 

1 Che scuola frequenti?

 

What school do you
attend?

 

Frequento il liceo
artistico “Max Fabiani”.

 

I attend the artistic
High School “Max Fabiani”

 

2 Ti piace quello che
fai?

 

Do you like that you do?

 

Si, mi piace quello che
faccio.

 

Yes, I do. I like that I
do.

 

3 Che materie ti
piacciono?

 

What subject do you like?

 

Mi piace storia
dell'arte.

 

I like history of art.

 

4 Quali materie non ti
piacciono?

 

What subject do you
dislike?

 

Non mi piacciono scienze
e inglese.

 

I don't like Sciences and
English.

 

5 Con che mezzi ti muovi?

 

Which means do you move?

 

Mi muovo in corriera.

 

I move me by bus.

 

6 Hai un'amica del cuore?

 

Have you got a best
friend?

 

Si, ce l'ho.

 

Yes, I have.

 

7 Se si, perché? Se no,
perché?

 

If it is, Why? If it
isn't, Why?

 

É come avere una
sorella.

 

It's like having a
sister.

 

8 Ti vedi con il tuo
gruppo di amici?

 

Do you meet with your
group of friends?

 

Si, mi vedo con loro.

 

Yes, I do.

 

9 Cosa fai insieme ai
tuoi amici?

 

What do you do whith
friends?

 

Di solito andiamo al
cinema.

 

We usually go to the
cinema.

 

10 Pratichi sport?

 

Do you do sport?

 

Si, pratico ginnastica.

 

Yes, I do. I do
gymnastic.

 

11 Quante volte a
settimana pratichi sport?

 

How often do you do sport
in the week?

 

Lo pratico tre volte a
settimana.

 

I do it 3 times a week.

 

12 Hai progetti per il
futuro?

 

Have you got projects for
the future?

 

No, non li ho.

 

No, I haven't.

 

13 Qual'è il tuo cibo
preferito?

 

What's you favourite
food?

 

Il mio cibo preferito è
la pizza.

 

My favourite food is
pizza.

 

14 Cosa preferisci bere?

 

What drink do you
prefear?

 

Preferisco la Coca Cola.

 

I prefear Coca Cola.

 

15 Cosa compri se hai
soldi?

 

What do you buy when you
have moneys?

 

Compro vestiti.

 

I buy clothes.

 

16 Pensi mai ai bambini
meno fortunati di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

Si, lo faccio.

 

Yes, I do.

 

17 Se si, quante volte?

 

If it is, how often?

 

Ci penso a volte.

 

I sometimes think it.

 

18 Pensi mai ai bambini
più fortunato di te?

 

Do you ever think to
children more fortunate than you?

 

No, non lo faccio.

 

No, I don't.

 

19 se si quante volte?

 

If it is, how often?

 

Non ci penso mai.

 

I never think it.

 

20 Vai d'accordo in
famiglia?

 

Do yoy get along with
your family?

 

Si, ci vado.

 

Yes, I do.

 

21 Hai mai avuto rapporti
con l'alcool?

 

Had you ever got dealings
with alcool?

 

No, non li ho mai avuti.

 

No, I hadn't. I never had
it.

 

22 Dove vivi?

 

Where do you live?

 

Vivo a Fiumicello.

 

I live in  Fiumicello.

 



 



 

Romina      età: 14 anni

 

1 Che scuola frequenti?

 

What school do you
attend?

 

Frequento l'istituto
alberghiero “Sandro Pertini”.

 

I attend the hotel High
School “Sandro Pertini”

 

2 Ti piace quello che
fai?

 

Do you like that you do?

 

Si, mi piace quello che
faccio.

 

Yes, I do. I like that I
do.

 

3 Che materie ti
piacciono?

 

What subject do you like?

 

Mi piacciono inglese e
tedesco.

 

I like English and
German.

 

4 Quali materie non ti
piacciono?

 

What subject do you
dislike?

 

Non mi piace scienze e
inglese.

 

I don't like Sciences and
English.

 

5 Con che mezzi ti muovi?

 

Which means do you move?

 

Mi muovo in corriera.

 

I move me by bus.

 

6 Hai un'amica del cuore?

 

Have you got a best
friend?

 

Si, ce l'ho.

 

Yes, I have.

 

7 Se si, perché? Se no,
perché?

 

If it is, Why? If it
isn't, Why?

 

Lei mi aiuta.

 

She help me.

 

8 Ti vedi con il tuo
gruppo di amici?

 

Do you meet with your
group of friends?

 

No, non mi vedo mai con
loro.

 

No, I don't.

 

I never meet them.

 

9 Cosa fai insieme ai
tuoi amici?

 

What do you do whith
friends?

 

Niente.

 

Nothing.

 

10 Pratichi sport?

 

Do you do sport?

 

No, non ne pratico.

 

No I don't.

 

11 Quante volte a
settimana pratichi sport?

 

How often do you do sport
in the week?

 

Mai.

 

Never.

 

12 Hai progetti per il
futuro?

 

Have you got projects for
the future?

 

No, non li ho.

 

No, I haven't.

 

13 Qual'è il tuo cibo
preferito?

 

What's you favourite
food?

 

Il mio cibo preferito
sono le Lasagne.

 

My favourite food are
Lasagne.

 

14 Cosa preferisci bere?

 

What drink do you
prefear?

 

Preferisco il the.

 

I prefear The.

 

15 Cosa compri se hai
soldi?

 

What do you buy when you
have moneys?

 

Non compro niente.

 

I buy nothing.

 

16 Pensi mai ai bambini
meno fortunati di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

No, non lo faccio.

 

No, I never think it.

 

17 Se si, quante volte?

 

If it is, how often?

 

Non ci penso mai.

 

I never think it.

 

18 Pensi mai ai bambini
più fortunato di te?

 

Do you ever think to
children more fortunate than you?

 

No, non lo faccio.

 

No, I don't.

 

19 se si quante volte?

 

If it is, how often?

 

Non ci penso mai.

 

I never think it.

 

20 Vai d'accordo in
famiglia?

 

Do yoy get along with
your family?

 

Si, ci vado.

 

Yes, I do.

 

21 Hai mai avuto rapporti
con l'alcool?

 

Had you ever got dealings
with alcool?

 

No, non li ho mai avuti.

 

No, I hadn't. I never had
it.

 

22 Dove vivi?

 

Where do you live?

 

Vivo a Fiumicello.

 

I live in  Fiumicello.

 



 



 

Alessia       età: 14
anni

 

1 Che scuola frequenti?

 

What school do you
attend?

 

Frequento il liceo
scientifo “Grigoletti”.

 

I attend the Science High
School “Grigoletti”

 

2 Ti piace quello che
fai?

 

Do you like that you do?

 

Si, mi piace quello che
faccio.

 

Yes, I do. I like that I
do.

 

3 Che materie ti
piacciono?

 

What subject do you like?

 

Mi piacciono: matematica
e inglese.

 

I like: Maths and
English.

 

4 Quali materie non ti
piacciono?

 

What subject do you
dislike?

 

Non mi piacciono
tecnologia, storia e geografia..

 

I don't like Tecnology,
History and Geography..

 

5 Con che mezzi ti muovi?

 

Which means do you move?

 

Mi muovo in macchina, in
bicicletta o in corriera.

 

I move me by car, by
bycicle or by bus.

 

6 Hai un'amica del cuore?

 

Have you got a best
friend?

 

Si, ce l'ho.

 

Yes, I have.

 

7 Se si, perché? Se no,
perché?

 

If it is, Why? If it
isn't, Why?

 

Mi posso fidare di lei.

 

I can trust her.

 

8 Ti vedi con il tuo
gruppo di amici?

 

Do you meet with your
group of friends?

 

Si, a volte.

 

Yes, I do. I sometimes
meet whith them.

 

9 Cosa fai insieme ai
tuoi amici?

 

What do you do whith
friends?

 

Parlo con loro.

 

I speak with them.

 

10 Pratichi sport?

 

Do you do sport?

 

Si pratico nuoto.

 

Yes, I do. I play
basketball.

 

11 Quante volte a
settimana pratichi sport?

 

How often do you do sport
in the week?

 

Pratico sport due volte a
settimana.

 

I do sport twice a week.

 

12 Hai progetti per il
futuro?

 

Have you got projects for
the future?

 

No, non li ho.

 

No, I haven't.

 

13 Qual'è il tuo cibo
preferito?

 

What's you favourite
food?

 

Il mio cibo preferito è
la Nutella.

 

My favourite food is
Nutella.

 

14 Cosa preferisci bere?

 

What drink do you
prefear?

 

Preferisco la Coca Cola.

 

I prefear Coca Coca.

 

15 Cosa compri se hai
soldi?

 

What do you buy when you
have moneys?

 

Compro vestiti ma anche
cose utili.

 

I buy clothes but also
useful things

 

16 Pensi mai ai bambini
meno fortunati di te?

 

Do you ever think to
children less fortunate than you?

 

Si, lo faccio.

 

Yes, I do.

 

17 Se si, quante volte?

 

If it is, how often?

 

Ci penso due volte a
settimana.

 

I think it twice a week.

 

18 Pensi mai ai bambini
più fortunato di te?

 

Do you ever think to
children more fortunate than you?

 

No, non lo faccio.

 

No, I don't.

 

19 se si quante volte?

 

If it is, how often?

 

Non ci penso mai.

 

I never think it.

 

20 Vai d'accordo in
famiglia?

 

Do yoy get along with
your family?

 

Si, ci vado.

 

Yes, I do.

 

21 Hai mai avuto rapporti
con l'alcool?

 

Had you ever got dealings
with alcool?

 

No, non li ho mai avuti.

 

No, I hadn't. I never had
it.

 

22 Dove vivi?

 

Where do you live?

 

Vivo a Pordenone.

 

I live in  Pordenone.