Textuality » 3PLSC Textuality

FParlati - Creating Guidelines for Notetaking GRUPPO 3
by FParlati - (2018-12-06)
Up to  3P LSC - Building Up Vocabulary for Next Class TestUp to task document list

GRUPPO 3

"CREATING GUIDELINES FOR NOTETAKING"

 

   Per prendere dei buoni appunti è importante:                       In order to take some efficient notes it's important:

 

 

1- la conoscienza dell'argomento che verrà trattato              1- the awereness of the topic of what you're going to listen to

 

2- la capacità di riconoscere la tesi esposta dall,                   2- the ability to recogniza the speaker's thesis and the

    interlocutore e il messaggio del suo discorso                        message of his speech

 

3- la concentrazione durante l'ascolto:                                  3- the focus during the listening:

    -annotare i punti fondamentali                                               - noting the foundamental point

    -evidenziare i concetti con le parole chiave                           - highlight themes with keywords

    -riportare gli esempi più efficaci utilizzati                             - reporting examples

     dal redatore

 

4- l'organizzazione di questi secondo una gerarchia             4- the organization of these following a gerarchy of

    degli appunti                                                                          the notes

 

5-l'utilizzo di lessico personale e non la trascrizione            5- the use of personal language and not scribing

   delle parole del relatore                                                          the speaker's words

 

6- la chiarezza di questi servendosi di connettori                  6- the cleareness of these using graphical organisers

    grafici che sottolineano i raporti:                                           to underline relationship of:

    -di causa-effetto                                                                      -  cause and effects

    -temporali                                                                               - time

    -di ordine logico                                                                     - logical order

    i connettori grafici sono: frecce, parentesi,                          grafical connectors are: arrows, parenthesis, points,

    elenchi puntati, schemi ecc.                                                  schemes, exc.

 

7- la riorganizzazione, in un secondo momento,                   7- the reorganization, in a second time, of the notes to make

    di questi per facilitarne la comprensione                               the text easier to comprehend